El Programa de Asistencia al Empleado se complace en ofrecer nuestros servicios de asesoramiento en español! Estamos ansiosos por apoyar a nuestra comunidad de UT con un enfoque inclusivo y culturalmente impulsado.
Para programar una cita, llámenos o envíenos un correo electrónico (información a continuación).
Teléfono: (512) 471-3366
Correo electrónico: eap@austin.utexas.edu
Horario: Lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m. La línea telefónica no es atendida durante la hora del almuerzo de las 12 p.m. a la 1 p.m. Sin embargo, las sesiones se pueden programar durante la hora del almuerzo o hasta las 6:00 p.m. a petición del interesado.
Antes de su cita
Antes de su cita, necesita llenar los siguientes formularios y enviarlos por correo electrónico. Si tiene alguna pregunta sobre cómo llenar estos formularios, no dude en llamarnos para que podamos ayudarlo.
Consejeros que hablan Español:
Aaron Bandy, LCSW, NBCT
Aaron (pronombres: él / él) es un Trabajador Social Clínico Licenciado (LCSW) y un Maestro Certificado por la Junta Nacional de personas con necesidades excepcionales. Aaron ha trabajado como terapeuta en el Centro de Consejería y Salud Mental de UT durante los últimos tres años, donde sirvio un como pasante, y completato su beca de posgrado. Antes de graduarse de la Escuela de Trabajo Social Steve Hicks en UT Austin en 2018, fue maestro de educación especial bilingüe en español en una escuela primaria en el sur de Austin durante 8 años. Aaron se especializa en trabajar con miembros de la comunidad LGBTQIA + y con personas que se identifican como neurodivergentes. Aaron también es un miembro activo de la Austin Group Psychotherapy Society (AGPS) y participa activamente en el Comité de Diversidad e Inclusión de AGPS. Aaron ofrece servicios de terapia individual y grupal utilizando principios y modalidades psicoanalíticas psicodinámicas que se enfocan en la teoría del apego y se basan en teorías de neurobiología interpersonal. ¡Es un neuro-nerd! Aaron brinda servicios en español.
Stratus
Cualquiera de nuestros consejeros puede servirle con la ayuda de Stratus, un servicio de interpretación de idiomas que proporciona intérpretes culturalmente competentes y ampliamente capacitados sin ningún costo. Estos intérpretes pueden brindar sus servicios a través de videollamadas o llamadas telefónicas, según la preferencia del cliente. Con este servicio, la EAP coordinará todo; simplemente háganos saber el idioma y nosotros nos encargaremos del resto.